Speaking from God's person and from Christ's
Click or tap any sentence to jump there. The side buttons skip a paragraph.
…speaks from the person of God; and if the Spirit personifies Christ, it is not Christ who is speaking, but the Holy Spirit speaking from Christ's person. So…
Greek
ἐκ προσώ-που τοῦ Θεοῦ λαλεῖ· καὶ ἐὰν προσωποποιήσῃ τὸν Χριστὸν, οὐκ ἔστιν ὁ Χριστὸς ὁ λαλῶν, ἀλλὰ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐκ προσώπου τοῦ Χριστοῦ λαλεῖ. Οὕτω,
About this text
Origen of Alexandria, Fragmentum ex homiliis in Acta apostolorum (Greek).
Original English Translation of Origen’s Fragmentum ex homiliis in Acta apostolorum — new OET from PG 14 Greek.
Catalogue & scope
Khazarzar scan
Witnesses
- Copy-text PG 14 (Khazarzar) (Greek)
This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. Open Greek on each section for the source text. This is not a complete critical edition.