Gelasius of Cyzicus, Acts of the First Council (Nicaea)
The minutes of the first council, in three volumes, have been read by me. The book bore the inscription of Gelasius, offered as minutes of proceedings rather than a history. It is a paltry thing, and humble in expression, though it traces what happened at the council in full detail.
Greek
Ἀνεγνώσθη πρακτικὸν τῆς πρώτης συνόδου ἐν τρισὶ τόμοις· ΓΕΛΑΣΙΟΥ δὲ ἔφερε τὸ βιβλίον ἐπιγραφήν, ὡς μᾶλλον ὑπάρχον πρακτικὸν ἢ ἱστορικόν. εὐτελὲς δὲ καὶ ταπεινὸς τὴν φράσιν, πλὴν γε λεπτομερῶς διεξεῖσι τὰ ἐν τῇ συνόδῳ.
About this text
Photius of Constantinople, Bibliotheca (Myriobiblon) — Codices 1-17 in new English from Bekker 1824 Greek, from Theodore on Dionysius through the Acts of Ephesus and Chalcedon. Codices 18-279 are not in this volume.
New English from Bekker 1824 Greek as transcribed in the codex lock excerpts; Bekker loci cited per codex in the audit review; Hoeschel 1653 OCR as reading aid; Freese 1920 used reference-only.
This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. Open Greek on each section for the source text. This is not a complete critical edition.