On the Resurrection · §3

Before the resurrection the soul still uses a body

Click or tap any sentence to jump there. The side buttons skip a paragraph.

…poor man resting in Abraham's bosom—spoken of before the Savior's coming, before the world's consummation, and so before the resurrection—the one punished in Hades, the other at rest in Abraham's bosom—teach that even now, at departure, the soul uses a body.

From Methodius. Origen, having put it this way…

Greek

ἐν κόλποις Ἀβραὰμ πένης ἀναπαυόμενος, πρὸ τῆς παρουσίας τοῦ Σωτῆρος καὶ πρὸ τῆς συντελείας τοῦ αἰῶνος, καὶ διὰ τοῦτο πρὸ τῆς ἀναστάσεως λεγόμενοι ὁ μὲν ἐν ᾅδου κολάζεσθαι, ὁ δὲ ἐν κόλποις Ἀβραὰμ ἀναπαύεσθαι, διδάσκουσιν ὅτι καὶ νῦν τῇ ἀπαλλαγῇ σώματι χρῆται ἡ ψυχή. Ἐκ τῶν Μεθοδίου. Φράσας (Ὠριγένης)

About this text

Origen of Alexandria, De Resurrectione (Greek).

Original English Translation of Origen’s De Resurrectione — new OET from PG 11 Greek.

Catalogue & scope

Khazarzar scan

Witnesses

  • Copy-text PG 11 (Khazarzar) (Greek)

This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. Open Greek on each section for the source text. This is not a complete critical edition.