Theological Theses · §1578

Only such cult is lawful toward the blessed as suits an absent creature

The next question is what honor the Reformed actually grant the blessed, whether human or angelic.

Their general rule is that nothing may be shown them beyond what fits a creature who is absent, or as good as absent.

There is no mutual commerce with such a creature on which a richer cult could rest.

Latin

XXI. Caeterum ut jam videamus qua in re consistat honor, quem Beatis in caelo spiritibus, sive hominum, sive Angelorum, deberi fatentur Scholae Reformatae Doctores, ante omnia in genere statuunt nullum cultum licite illis exhiberi posse, quam qui competit creaturae absenti, aut quae instar absentis est, & cum qua nullum nobis est mutuum commercium.

About this text

Louis Le Blanc de Beaulieu, Sedan Theses, newly rendered from Latin: from theology proper through the Roman theses I–77 and the Reformed theses of Part Two. The theses only — not the collected works.

English follows locked Pitt Latin through Imaginum CLOSED + Sanctorum Cultu Romana CLOSED + Pars Secunda Reformata I-XL. 1675 PDF ~384-390 (book ~370-376); Vision OCR + pdftotext + tess. No modern English. This slice densifies Sanctorum Pars Secunda I-XL. Next: Pars Secunda XLI–fin (~CI). Claim stays claimed (book densify not done).

Catalogue & scope

ESTC R17887; Wing L802. IA bub_gb_eOkHAW4G0-wC (+ EEBO 1675 for gap leaves). Densify through Sanctorum Cultu Romana I-LXXVII + Pars Secunda Reformata I-XL (Pars Secunda not closed; not whole folio).

Witnesses

This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. Open Latin on each section (or the Latin source witness link) for the source text. This is not a complete critical edition.