Upon Our Lord’s Sermon on the Mount Discourse VI · §48

This day

Click or tap any sentence to jump there. The side buttons skip a paragraph.

This day. For we are to take no thought for tomorrow (Matthew 6:34). For this very end has our wise Creator divided life into these little portions of time, so clearly separated from each other, that we might look on every day as a fresh gift of God, another life, which we may devote to his glory, and that every evening may be as the close of life, beyond which we are to see nothing but eternity.

1771 text

This day. For we are to take no thought for the morrow. For this very end has our wise Creator divided life into these little portions of time, so clearly separated from each other: that we might look on every day, as a fresh gift of God, another life, which we may devote to his glory; and that every evening may be as the close of life, beyond which we are to see nothing but eternity.

About this text

Rendered in modern English, to be read and heard. Open the 1771 text under each part to check the claims and the scripture.

Rendered in modern English. The 1771 panel is his own Pine printing of the Works. It is public domain.

Catalogue & scope

Sermon 26 in the 1771 Works. Matthew 6:1-15.

This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. It is not a complete critical edition.