The root puts forth branches
I answer, it is most true that the root of religion lies in the heart, in the inmost soul, that this is the union of the soul with God, the life of God in the soul of man. But if this root is really in the heart, it cannot but put forth branches. And these are the several instances of outward obedience, which partake of the same nature with the root, and consequently are not only marks or signs, but substantial parts of religion.
1771 text
I answer, it is most true, that the root of religion lies in the heart, in the inmost soul: that this is, the union of the soul with God, the life of God in the soul of man. But if this root be really in the heart, it cannot but put forth branches. And these are, the several instances of outward obedience, which partake of the same nature with the root; and consequently, are not only marks or signs, but substantial parts of religion.
About this text
Rendered in modern English, to be read and heard. Open the 1771 text under each part to check the claims and the scripture.
Rendered in modern English. The 1771 panel is his own Pine printing of the Works. It is public domain.
Catalogue & scope
Sermon 24 in the 1771 Works. Matthew 5:13-16.
This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. It is not a complete critical edition.