It renders to all
And it is, secondly, just. It renders to all their due. It prescribes exactly what is right, precisely what ought to be done, said or thought both with regard to the author of our being, with regard to ourselves, and with regard to every creature which he has made. It is adapted in all respects to the nature of things, of the whole universe and every individual. It is suited to all the circumstances of each, and to all their mutual relations, whether such as have existed from the beginning, or such as commenced in any following period. It is exactly agreeable to the fitnesses of things, whether essential or accidental. It clashes with none of these in any degree; nor is ever unconnected with them. If the word is taken in that sense, there is nothing arbitrary in the law of God. Although still the whole and every part of it, is totally dependent upon his will: so that your will be done, is the supreme, universal law both in earth and heaven.
1771 text
5. And it is, secondly, just. It renders to all their due. It prescribes exactly what is right, precisely what ought to be done, said or thought both with regard to the author of our being, with regard to ourselves, and with regard to every creature which he has made. It is adapted in all respects to the nature of things, of the whole universe and every individual. It is suited to all the circumstances of each, and to all their mutual relations, whether such as have existed from the beginning, or such as commenced in any following period. It is exactly agreeable to the fitnesses of things, whether essential or accidental. It clashes with none of these in any degree; nor is ever unconnected with them. If the word be taken in that sense, there is nothing arbitrary in the law of God. Altho’ still the whole and every part thereof, is totally dependent upon his will: so that thy will be done, is the supreme, universal law both in earth and heaven.
About this text
Rendered in modern English, to be read and heard. Open the 1771 text under each part to check the claims and the scripture.
Rendered in modern English. The 1771 panel is his own Pine printing of the Works. It is public domain.
Catalogue & scope
Sermon 34 in the 1771 Works. Romans 7:12.
This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. It is not a complete critical edition.